1Az élet habzó italátIsszuk aranypohárból;Szemünk bekötve, mit se lát,Mégis elönt a mámor. 2Halál előtt lehull rövidPercig szemünk kötése,S mi elbűvölt, mind eltűnikMintegy varázsütésre. 3Elnyíl szemünk ámulva: hiszNincs semmi a pohárba!Mit ittunk: álom volt, s…
2011.01.09. 21:11
Lermontov - Az élet pohara
Címkék: lermontov
Szólj hozzá!
2010.11.01. 13:47
Lermontov - Nem tudja meg gúny s gyűlölet
Címkék: lermontov
NE TUDJA MEG GÚNY S GYŰLÖLET... Ne tudja meg gúny s gyűlölet, Mi lakik a szívemben, itt, benn, - Hogy mért sajgott, s kit szeretett, Itélje meg lelkem s az Isten. Őket hívom bíráimúl S részvétük esdem sírva, fájva - Büntessen bűnömért az Úr, Aki gyötrelmem kitalálta! Kaján…
Szólj hozzá!
2010.10.19. 12:41
Lermontov - Most a szív ... (részlet)
Címkék: lermontov
MOST A SZÍV... Most a szív nyugodni vágyik, Szenvedélye ellobog, Mert belátja, hogy a másik Szív érette nem dobog; Ám ha fojtott izgalomban Még remegne, az se baj: A víz sem csitul le nyomban, Bár elült a vad vihar!... 1832
Szólj hozzá!
2010.10.19. 11:46
Lermontov - Azelőtt csupa csók ...
Címkék: lermontov
AZELŐTT CSUPA CSÓK... Azelőtt csupa csók, csupa csók Cifrázta az életemet, De a csókok is unni valók, Most hűs közöny élve temet. Volt úgy, csupa könny, csupa könny Öntötte el életemet, A csókok után ami jön - Most hűs közöny élve temet. Mi maradt nekem? A feledés. A…